Recent Translations 2 Maccabees 13:15

And The Motto Of God Victorious After The Youthful Aristocrats Imposed A Night On The Royal Court, The Interference Of Men And The Capital Of The Elephants Plus The Domestic Beings Were Arrested.

azure noaccets_text

And Even The Slogan Of God About This, NIKIN, With Young Men Of Christians, Who Were Judged, Went On The Night In The Royal Glory Of Interception, Opened In The Men Of Bischiles And The Primates Of The Gods Of Thee. In The Same Way As It Was

polly cleaned_text

Anados Upsisting D Yet The Per On Peri Him Slogan Of God God NIKIN Aftera Meta Nigger Juvenile Aiston Left Hand Distinguished Enivalto Imposing Night Nocturnal For On T The Basiliken Basiliki Aulen Courtyard T The Interpolation Reveed Aneilen Is In Andras Man Two-chilios Two Hilles And Plus The This Primates Of Elefantes Elephants In Plus Cyclical The By Oikian Domestic Odi Convened Consented

polly LIT_Combined

Upsisting Yet Per Peri Him Slogan God NIKIN Meta Juvenile Left-hand Distinguished Imposing Nocturnal On The Basiliki Courtyard The Interpolation Aneilen In Man Two-hilles Plus This Primates Of Elephants Plus The By Domestic Odi Consented

polly greeked_noaccents

Anados Two Of Them On This Slogan Of GOD NIKIN With The Neanisks Of The Judges Put A Night On The Royal Aisle Of The Interpolation He Found In Men Two Schilles And The Primates Of Your Mercy In The Family Under The Convention

polly greeked_accents

And When They Heard The Slogan Of GOD NIKUS, Together With Young Men Of Distinction, He Imposed Night On The Royal Court The Intervention Of Two Thousand Men And The First Of The Elephants, Together With The One Who Met At Home.

google cleaned_text

ἀναδοὺς δὲ τοῖς περὶ αὐτὸν σύνθημα ΘΕΟΥ ΝΙΚΗΝ μετὰ νεανίσκων ἀρίστων κεκριμένων ἐπιβαλὼν νύκτωρ ἐπὶ τὴν βασιλικὴν αὐλήν τὴν παρεμβολὴν ἀνεῖλεν εἰς ἄνδρας δισχιλίους καὶ τὸν πρωτεύοντα τῶν ἐλεφάντων σὺν τῷ κατʼ οἰκίαν ὄντι συνέθηκεν

Greek orig_text View LIT

ἀναδοὺς δὲ τοῖς περὶ αὐτὸν σύνθημα ΘΕΟΥ ΝΙΚΗΝ μετὰ νεανίσκων ἀρίστων κεκριμένων ἐπιβαλὼν νύκτωρ ἐπὶ τὴν βασιλικὴν αὐλήν τὴν παρεμβολὴν ἀνεῖλεν εἰς ἄνδρας δισχιλίους καὶ τὸν πρωτεύοντα τῶν ἐλεφάντων σὺν τῷ κατʼ οἰκίαν ὄντι συνέθηκεν

Greek cleaned_text View LIT

And Having Given The Watchword To Them That Were About Him, Victory Is Of God; With The Most Valiant And Choice Young Men He Went In Into The King’s Tent By Night, And Slew In The Camp About Four Thousand Men, And The Chiefest Of The Elephants, With All That Were Upon Him.

apocrypha apoc

2 Maccabees Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   45  

2 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15